Habakkuk 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Tšatši le kgwedi di khuta dintlong, mesebe ya gago ge e gadima; di široga go pekenya dikgadima tša marumo ago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge mesebe ya gago e phadima e feta ka lebelo, le lerumo la gago le le pekenyago le re baibai, letšatši le ngwedi di ile tša ema phoo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatši le ngwedi di ile tša ema lefelong la tšona la bodulo, gomme di feta ka seetša sa mesebe ya gago ka go phadima ga lerumo la gago le le phadimago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatši le ngwedi di ile tša ema lefelong la tšona la bodulo, gomme di feta ka seetša sa mesebe ya gago ka go phadima ga lerumo la gago le le phadimago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Letsatsi le kgwedi tsa ema themelele! ha metsu ya hao e bebang e tsekema, ha rumo la hao le benyang le phatsima.