Habakkuk 3:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Seetša sa gona se ka sa mosegare; thoko tšohle tšagwe gwa hlaga mahlasedi; ke mo go khutilego maatla agwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O dikaneditšwe ke seetša se nkego sa mosegare; seatleng sa gagwe go benya seedi, moo maatla a gagwe a iphihlilego gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go phadima ga gagwe go be go swana le seetša; dinaka tša tšwa seatleng sa gagwe, gomme maatla a gagwe a utilwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go phadima ga gagwe go be go swana le seetša; dinaka tša tšwa seatleng sa gagwe, gomme maatla a gagwe a utilwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kganya ya hae e ka mahlasedi a letsatsi, ka diatleng tsa hae mahlasedi a a betseha! Ke moo matla a hae a patehileng teng.