Haggai 1:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hagai motseta wa Morena a botša setšhaba malaeledi a Morena a re: Morena o re: Ke na le lena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke mo Hagai, motseta wa Morena, a boditšego setšhaba molaetša wa Morena, a re Morena o re: “Ke na le lena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Hagai motseta wa Morena a bolela molaetšeng wa Jehofa go setšhaba, a re: “Ke na le lena,” o re’alo Jehofa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Hagai motseta wa Morena a bolela molaetšeng wa Jehofa go setšhaba, a re: “Ke na le lena,” o re’alo Jehofa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Hagai, leqosa la Morena, a phatlalletsa setjhaba molaetsa wa Morena, a re: “Ke na le lona,” ho rialo Morena.