Haggai 2:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo tekolanya dibulo tša bogoši tša mebušo; ke tlo fefiša maatla a mebušo ya bantle; ke tlo tekolanya dikoloi le banamedi ba tšona, ka uša dipitsi le banamedi ba tšona; ba tlo tekolana ka marumo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka menola mebušo ya ditšhaba ka e fetša maatla. Ke tla phethola dikoloi tša ntwa le basepetši ba tšona; dipere di tla hwa, le banamedi ba tšona ba bolayana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botša Serubabele kgošana ya Juda: “Ke tla šišinya magodimo le lefase;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botša Serubabele kgošana ya Juda: “Ke tla šišinya magodimo le lefase;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bolella Serubabele, mmusisi wa Juda, hore ke tla reketlisa mahodimo le lefatshe.