Hebrews 1:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A tlo šatolwa boka seaparo a fetoga. Wena o tlo dula o le se o lego sona, mme nywaga ya gago e ka se ke ya ba ya fela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O tla di phutha bjalo ka kobo, gomme di tla šatoga bjalo ka seaparo. Eupša wena ga o fetoge, le bophelo bja gago ga bo fele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla di phuthela bjalo ka seaparo, gomme tša fetošwa; eupša lena le a swana, gomme nywaga ya lena e ka se fele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla di phuthela bjalo ka seaparo, gomme tša fetošwa; eupša lena le a swana, gomme nywaga ya lena e ka se fele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla di phuthaphutha jwaloka kobo, mme di tla fetoha jwaloka seaparo. Empa wena haesale e le wena, dilemo tsa hao di ke ke tsa fela.”