Hebrews 1:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mehleng yeno ya bofelo a tla a bolela le rena ka Morwa yo a mmeilego mojabohwa wa tšohle, e le yo a dirilego legohle ka yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ya re mehleng yeno ya mafelelo re phelago go yona a tla a bolela le rena ka Morwagwe. Ke yena yo a hlodilego legohle ka yena, yo a mmeilego mojalefa wa tšohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mehleng ye ya bofelo o boletše le rena ka Morwa wa gagwe, yo a mo kgethilego mojabohwa wa dilo ka moka, yo a dirilego mafase ka yena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mehleng ye ya bofelo o boletše le rena ka Morwa wa gagwe, yo a mo kgethilego mojabohwa wa dilo ka moka, yo a dirilego mafase ka yena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa jwale matsatsing ana a qetello o buile le rona ka Mora wa hae, eo a entseng tsohle ka yena, mme a mo etsa mojalefa wa tsona.