Hebrews 1:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Barongwa bona ge a ba bolela o re: Meoya o e dira barongwa ba gagwe; bahlanka ba gagwe ke kgabo tša mollo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e le mabapi le barongwa Modimo o rile: “Modimo o dira barongwa ba gagwe diphefo; bahlanka ba gagwe o ba dira dikgabo tša mollo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka barongwa o re: “Yo a dirago barongwa ba gagwe meoya, le badiredi ba gagwe kgabo ya mollo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka barongwa o re: “Yo a dirago barongwa ba gagwe meoya, le badiredi ba gagwe kgabo ya mollo.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e le ka mangeloi ho itswe: “O etsa mangeloi a hae meya, le basebeletsi ba hae malakabe a mollo.”