Hebrews 1:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le Morwa o mmolela a re: Sedulo sa gago, wena Modimo, ke sa neng le neng; lehlotlo la gago la bogoši ke lehlotlo la go loka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela mabapi le Morwagwe o rile: “Modimo, bogoši bja gago ke bja go ya go ile; o buša setšhaba sa gago ka toka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša go Morwa a re: “Modimo, sedulo sa gago sa bogoši ke sa go iša mehleng ya neng le neng. Molamo wa toko ke molamo wa mmušo wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša go Morwa a re: “Modimo, sedulo sa gago sa bogoši ke sa go iša mehleng ya neng le neng. Molamo wa toko ke molamo wa mmušo wa gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ka Mora ho itswe: “Terone ya hao Modimo, ke ya kamehla le mehla, lere la hao la puso, ke lere la toka.