Hebrews 11:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka tumelo ge Jakobo mola a ehwa a šegofatša barwa ba Josefa ba babedi, mme a rapela a inametše nthla ya lehlotlo la gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tumelo ye e ilego ya dira gore Jakobo a šegofatše barwa ba Josefa ka babedi mola a felela. A rapela Modimo a ithekgile ka lehlotlo la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tumelo Jakobo, ge a be a sa hwile, a šegofatša barwa ba Josefa ka bobedi; a rapela gomme a ithekga ka lepara la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tumelo Jakobo, ge a be a sa hwile, a šegofatša barwa ba Josefa ka bobedi; a rapela gomme a ithekga ka lepara la gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tumelo ha Jakobo a le lekgatheng la ho shwa, o ile a hlohonolofatsa bara ba Josefa ka bonngwe, mme a kgumama, a rapela a itsheheditse ka lere la hae.