Hebrews 11:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka tumelo ge Josefa mola a felela a gopola go tlo khuduga ga Baisiraele, a laela tša go tlo dirwa mašapo a gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tumelo ye e ilego ya dira gore Josefa, mola a ehwa, a bolele ka go huduga ga Baisraele Egepeta, a laela le gore go dirwe eng ka setopo sa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tumelo Josefa ge a hwile o ile a bolela ka go tloga ga bana ba Isiraele; a laela mabapi le marapo a gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tumelo Josefa ge a hwile o ile a bolela ka go tloga ga bana ba Isiraele; a laela mabapi le marapo a gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tumelo ha Josefa a le lekgatheng la ho shwa, o ile a bua ka ho tswa ha bana ba Iseraele Egepeta, a ba a fana ka ditaelo tse amanang le masapo a hae.