Hebrews 11:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka tumelo ge a khuduga Egipita a sa boife bogale bja kgoši, a gomarela eo a sa bonwego bjalo ka eke o a mmona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tumelo ye e ilego ya dira gore Moshe a tloge Egepeta a sa boife bogale bja kgoši. A falela go phetha taelo ya Modimo mo nkego o bona Modimo yo a sa bonagalego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tumelo o ile a tlogela Egipita, a sa boife kgalefo ya kgoši, gobane o ile a kgotlelela bjalo ka ge eka o bone yo a sa bonagalego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka tumelo o ile a tlogela Egipita, a sa boife kgalefo ya kgoši, gobane o ile a kgotlelela bjalo ka ge eka o bone yo a sa bonagalego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka tumelo a tswa Egepeta, a sa tshoswe ke kgalefo ya kgosi; a tiisetsa jwaloka hoja a bona ya sa bonweng.