Hebrews 11:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke ka tumelo ge a sela Lewatle le Lehubedu le swana le naga ye e omilego; Baegipita ba leka ba betwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tumelo ye e ilego ya kgontšha Baisraele go tshela Lewatlekhubedu mo nkego ba tshela mo go omilego; Baegepeta bona ge ba leka go tshela ba betwa ke meetse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka tumelo ba phatša Lewatleng le Lehwibidu bjalo ka ge ba feta nageng e omilego; seo Baegipita ba ilego ba leka go se dira se ile sa nwelela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka tumelo ba phatša Lewatleng le Lehwibidu bjalo ka ge ba feta nageng e omilego; seo Baegipita ba ilego ba leka go se dira se ile sa nwelela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka tumelo Baiseraele ba ile ba tshela Lewatle le Lefubedu, jwaloka hoja ba tsamaya mobung o ommeng; athe Baegepeta ba ileng ba leka ho ba etsisa, le ile la ba metsa.