Hebrews 11:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka gobane Modimo o na le tše a re beetšego tšona, tše di phadišago, gore mohla ba fihlelago tša botlalo le rena re be gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka gobane yena o be a ikemišeditše go re direla se sekaone. Se a bego a ikemišeditše sona ke gore ba be se yena a nyakago gore ba be sona, ba na le rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo o re lokišeditše se sengwe se sekaone, gore ka ntle le rena ba se ke ba phethagala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo o re lokišeditše se sengwe se sekaone, gore ka ntle le rena ba se ke ba phethagala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kaha Modimo a ne a re reretse tse molemo ka ho fetisa, ba ne ba ke ke ba etswa ba phethehileng, rona re le siyo.