Hebrews 12:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gore re fiwa mmušo wo o sa šišinyegego; gomme a re lebogeng ka go direla Modimo ka mo go mo kgahlago, ka go mo godiša le go mmoifa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, re lebogeng ka ge re fiwa mmušo wo o ka se šikinywego, gomme re khunameleng Modimo ka mokgwa wo a kago kgahlega, ka tlhompho le poifo,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ge re amogela mmušo wo o sa šišinyegego, a re be le kgaugelo, yeo ka yona re ka hlankelago Modimo ka tlhompho le poifo ya Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, ge re amogela mmušo wo o sa šišinyegego, a re be le kgaugelo, yeo ka yona re ka hlankelago Modimo ka tlhompho le poifo ya Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kaha re amohela mmuso o ke keng wa sisinngwa, a re leboheng, re sebeletse Modimo ka mokgwa o kgahlisang, ka tshabo le hlompho,