Hebrews 12:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tšona tšeo le di kgotlelelago ke gona go laiwa; Modimo o le dira tše bana ba di dirwago; mme ngwana ke ofe e a sa laiwego ke tatagwe?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tše le hlokofatšwago ka tšona le di kgotlelele e le tša go le kgala; ditlhokofatšo tša lena di bontšha gore Modimo o le bona le le barwa ba gagwe. Kgane o gona ngwana yo a sa kego a kgalwa ke tatagwe?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge le kgotlelela go otlwa, Modimo o le swara bjalo ka barwa; gobane ke morwa ofe yo tatagwe a sa mo lahlego?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge le kgotlelela go otlwa, Modimo o le swara bjalo ka barwa; gobane ke morwa ofe yo tatagwe a sa mo lahlego?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mamellang matshwenyeho e le kgalemelo ya Modimo ya le nkang le le bana ba hae. Ana ke mora ofe eo ntatae a sa mo kgalemeleng?