Hebrews 13:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gona a re ipegeng go Modimo ka sedimo sa theto, e lego sona seenywa sa melomo ye e ipolelago ka Leina la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka ge Jesu a re hwetše, bjale a re duleng re tumiša Modimo, e be sona sehlabelo sa rena sa go dirwa ka melomo ye e begago gore Jesu ke Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka yena a re direng sehlabelo sa theto go Modimo ka mehla, ke gore seenywa sa melomo ya rena re leboga leina la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka yena a re direng sehlabelo sa theto go Modimo ka mehla, ke gore seenywa sa melomo ya rena re leboga leina la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka leo, ka Jesu, a re se phetseng ho nyehella Modimo ka sehlabelo sa thoriso e tswang melomong e rokang lebitso la hae.