Hebrews 13:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

a a le dire ba bolo ka tlalo medirong e botse yohle, gore le dire se yena a se ratago, a le diriše se se mo kgahlago ka Jesu Kriste yena Mong wa borena bja mehleng le neng le neng. Amene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phethageng modirong o mongwe le o mongwe o mobotse, gore o dire thato ya gagwe, o šome ka go lena seo se kgahlišago mahlong a gagwe, ka Jesu Kriste; letago ke la gagwe ka mo go sa felego. Amene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phethageng modirong o mongwe le o mongwe o mobotse, gore o dire thato ya gagwe, o šome ka go lena seo se kgahlišago mahlong a gagwe, ka Jesu Kriste; letago ke la gagwe ka mo go sa felego. Amene.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a ke a le fe tsohle tse molemo, tseo le di hlokang ho phetha thato ya hae. Tse mo kgahlisang a ke a di bope ka dipelong tsa rona, ka Jesu Kreste, ya lokelwang ke tlotla kamehla le mehla. A ho be jwalo!