Hebrews 13:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le tsebe gore Timotheo ngwanešo o lokolotšwe; ge a ka tla ka pela, re tlo bonana ke na nae.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tsebang gore ngwanaborena, Timotheose, o lokolotšwe kgolegong. Ge a ka tla ka pela ke tla tla naye ge ke etla go le bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na o a tseba gore Timotheo ngwanabo rena o lokolotšwe; ge a ka tla kgauswinyane, ke tla go bona le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na o a tseba gore Timotheo ngwanabo rena o lokolotšwe; ge a ka tla kgauswinyane, ke tla go bona le yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tsebang hore ngwanabo rona Timothea o lokolotswe. Haeba a ka fihla ka nako, re tla tla le yena ho le hlwela.