Hebrews 2:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme go be go swanetše ge a eba e a swanago le bana babo ka tšohle, gore a be wa go ba kwela bohloko, a be Moperisita e Mogolo e a botegetšego Modimo, a kgone go hlatswa setšhaba dibe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona go be go lebane gore a swane le banababo ka tšohle, gore e tle e be Moprista wa bona yo Mogolo wa kgaugelo le yo a botegelago go hlankela Modimo, gore a tle a boelanye batho le Modimo ka baka la dibe tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona go be go swanetše go swana le bana babo dilong tšohle, gore e be moperisita yo mogolo yo a nago le kgaugelo le yo a botegago dilong tša Modimo, go lokela dibe tša setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona go be go swanetše go swana le bana babo dilong tšohle, gore e be moperisita yo mogolo yo a nago le kgaugelo le yo a botegago dilong tša Modimo, go lokela dibe tša setšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo o ne a tshwanetse ho etswa ya tshwanang le bana babo kahohle, hore e be Moprista e Moholo, ya lereko, ya tshepahalang ho Modimo dinthong tsohle, e le hore a lefelle dibe tsa setjhaba.