Hebrews 2:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
mme Modimo a e hlatsela ka mehlolo, le ka matete, le ka ditiro tše maatla tša mehutahuta, le ka go abela batho Moya ka mo a ithatetšego ka gona?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le Modimo o ba hlatsetše ka go dira mehlolo le dimakatšo tša mehutahuta le ka go abela batho dimpho tša Moya wo Mokgethwa ka mo a ratago ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo le yena a ba hlatsela ka dipontšho le ka mehlolo, le ka mehlolo ya go fapafapana le dimpho tša Moya o Mokgethwa, go ya ka thato ya gagwe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo le yena a ba hlatsela ka dipontšho le ka mehlolo, le ka mehlolo ya go fapafapana le dimpho tša Moya o Mokgethwa, go ya ka thato ya gagwe?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo le yena o ho pakile ka mehlolo, le dimakatso, le diketso tse matla tsa mefutafuta, le ka dineo tsa Moya o Halalelang, tseo a di abang ka ho ya ka thato ya hae.