Hebrews 3:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka befelwa ke moloko wo, ka re: Ke setšhaba sa dipelo tše di felago di timela; mme ditsela tša ka ga ba di lemoge,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mengwageng ye masome a mane. Ke ka baka le ke ilego ka galefela morafe woo ka re: ‘Ka mehla ga ba mpotegele. Ba gana go phetha ditaelo tša ka.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ke ile ka nyamišwa ke moloko woo, ka re: “Ba foša ka mehla dipelong tša bona; mme ga se ba tseba ditsela tša ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ke ile ka nyamišwa ke moloko woo, ka re: “Ba foša ka mehla dipelong tša bona; mme ga se ba tseba ditsela tša ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ka dilemo tse mashome a mane. Ka baka leo, ka halefela moloko oo, ka re: Kamehla dipelo tsa bona di kgelohile, ha ba a ka ba tseba ditsela tsa ka.