Hebrews 3:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lebelelang ge, lena bana bešo, gore mo go lena go se ke gwa ba wa pelo e mpe ya go se dumele, e a kago hlanogela Modimo e a phelago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Badumedikanna, le hlokomeleng gore mo go lena go se be le wa pelo ye mpe ya go gana go dumela, mo a kago ba a furalela Modimo yo a phelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, hlokomelang gore go se be le pelo e kgopo ya go se dumele ka go le ge e le ofe wa lena, ya go tlogela Modimo yo a phelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana bešo, hlokomelang gore go se be le pelo e kgopo ya go se dumele ka go le ge e le ofe wa lena, ya go tlogela Modimo yo a phelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana beso, hlokomelang, esere mohlomong e mong wa lona a ba le pelo e mpe, e hanang ho dumela, e mo arohanyang le Modimo ya phelang.