Hebrews 3:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane re ba tee le Kriste, ge re swara ra tiiša se re thomilego go ba sona, ge re realo go fihla bofelong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane re fetogile ba ba nago le kabelo le Kriste go tša gagwe ge fela re ka tiišetša go yo fihla mafelelong kholofelong ye re bilego le yona mathomong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane re dirilwe batšeakarolo ba Kriste, ge re tiile mathomong a rena go fihla bofelong;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane re dirilwe batšeakarolo ba Kriste, ge re tiile mathomong a rena go fihla bofelong;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Re fetohile ba nang le kabelo le Kreste ho tsa hae, ha feela re tiisetsa, ho isa qetellong, tshepong e tiileng eo re bileng le yona qalong,