Hebrews 3:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ba a ba ngadilego gwa ba gwa fela nywaga e masome a mane ke ba fe? A ga se bao ba sentšego, mme ditoto tša bona tša rapalatšwa lešokeng?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo yena o ile a galefela bafe mengwaga ye masome a mane? Ga ke re ke ba ba bego ba dirile dibe, bao ditopo tša bona di ilego tša rapalatšwa lešokeng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile wa nyama le mang ka nywaga e 40? na e be e se ka bao ba dirilego sebe, bao ditopo tša bona di welego lešokeng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša o ile wa nyama le mang ka nywaga e 40? na e be e se ka bao ba dirilego sebe, bao ditopo tša bona di welego lešokeng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke bafe bao a ileng a ba halefela ka dilemo tse mashome a mane? Na hase ba ileng ba etsa sebe, bao ditopo tsa bona di ileng tsa sala lehwatateng?