Hebrews 4:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane e a tsenego khutšong yeo ya Modimo, le yena o khutša a phethile mediro ya gagwe bjalo ka Modimo ge a khutšitše a phethile ya gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane yo a tsenego makhutšong ao Modimo a re holofeditšego ona, o khutša a phethile modiro wa gagwe go etša Modimo mola a khutša a phethile wa gagwe modiro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane yo a tsenego khutšong ya gagwe, le yena o kgaoditše mediro ya gagwe, go etša ge Modimo a ile a kgaotša medirong ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane yo a tsenego khutšong ya gagwe, le yena o kgaoditše mediro ya gagwe, go etša ge Modimo a ile a kgaotša medirong ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane ya keneng phomolong ya hae le yena o phomotse mesebetsing ya hae, jwalokaha Modimo le yena a ne a phomole ho ya hae.