Hebrews 4:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ga go sebopša se se kago mo širela; tšohle o di bona di hlobotše di khurumolotšwe. Gomme ke yena yo re nago le taba le yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga go sebopiwa se se širegelago Modimo; tšohle di a mo utologela tša ba pepeneneng. Ke yena yo re swanetšego go ikarabela go yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go na sebopiwa seo se sa bonagalego mahlong a gagwe, eupša dilo ka moka di hlobotše gomme di buletšwe mahlo a yo re swanetšego go dira le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go na sebopiwa seo se sa bonagalego mahlong a gagwe, eupša dilo ka moka di hlobotše gomme di buletšwe mahlo a yo re swanetšego go dira le yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho sebopuwa se ka patehang pela hae; tsohle di pepeneneng, di bonahala mahlong a hae, yena eo re tla ikarabella ho yena.