Hebrews 5:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moperisita e mogolo ofe le ofe e be e le wa go tšwa bathong gore a lake tša Modimo, gore a fihliše dibego le didimo ka baka la dibe,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista yo mongwe le yo mongwe yo Mogolo o kgethwa bathong a bewa go hlankela Modimo bakeng sa bona ka go mo neela dikabelo le dihlabelo tša dibe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane moperisita yo mongwe le yo mongwe yo mogolo yo a tšerwego bathong o kgethetšwe batho dilong tša Modimo, gore a nee dimpho le dihlabelo ka baka la dibe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane moperisita yo mongwe le yo mongwe yo mogolo yo a tšerwego bathong o kgethetšwe batho dilong tša Modimo, gore a nee dimpho le dihlabelo ka baka la dibe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moprista e mong le e mong e Moholo o kgethilwe hara batho, o beetswe ho sebeletsa Modimo sebakeng sa bona, hore a tle a nyehele ka dimpho le ka mahlabelo ka baka la dibe.