Hebrews 6:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gore le se ke la ba ba botšwa, eupša ka tumelo le kgotlelele le be baetši ba bao ba ruilego tše di holofedišitšwego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga re rate ge le lapa, re rata ge le eba bjalo ka ba ba dumelago go Modimo mme ba kgotlelela, ka go dira bjalo ba hwetša tše Modimo a di holofeditšego badumedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
e le gore le se ke la ba dibodu, eupša le be baekiši ba bao ka tumelo le go se fele pelo ba abelago dikholofetšo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
e le gore le se ke la ba dibodu, eupša le be baekiši ba bao ka tumelo le go se fele pelo ba abelago dikholofetšo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le se ke la tepella, le mpe le etsise bao, bao ka tumelo le mamello, ba jang lefa la tseo ba di tshepisitsweng.