Hebrews 6:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge bona ba ka hlanoga, go ba mpshafatša gape le go ba iša tshokologong go ka se kgonege, ka gobane ba boetše ba ipapolela Morwa wa Modimo sefapanong, ba mo nyatšiša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
mme le ge go le bjalo a no kgeloga, ga go kgonege gore a boele a itshole, gobane yena mong o ipolaya ka go bapola Morwa wa Modimo gape sefapanong, a mo goboša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba wa, o ba tsošološa gore ba sokologe; ka gobane ba bapola Morwa wa Modimo lefsa, ba mo hlabiša dihlong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba wa, o ba tsošološa gore ba sokologe; ka gobane ba bapola Morwa wa Modimo lefsa, ba mo hlabiša dihlong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ho ke ke ha etsahala hore bao, ha ba ka kweneha, ba boele ba ntjhafatswe ka pako. Ke ba boetseng ba thakgisa Mora wa Modimo ka bobona, mme ba mo etsa sekgobo.