Hebrews 6:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, ge e ka mediša meetlwa le ditshehlo, e ka se kgahliše, e tlo tloga e lahlwa, mme pheletšo ya ba go tšhungwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela ge o ka mediša meetlwa le ditshehlo, o ka se hole ka selo; o šetše o le kgauswi le go rogakwa ke Modimo, gomme o tla fetša ka go tšhungwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bao ba rwelego meetlwa le dikota ba a lahlwa e bile ba kgaufsi le go rogwa; bao mafelelong a bona a swanetšego go fišwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bao ba rwelego meetlwa le dikota ba a lahlwa e bile ba kgaufsi le go rogwa; bao mafelelong a bona a swanetšego go fišwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa e medisang meutlwa le tshehlo ha e na thuso, e se e atametse thohako, mme e tla qetella e tjhesitswe.