Hebrews 7:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane re be re kgonwa ke Moperisita e mogolo yo bjalo, e lego e mokgethwa, e a se nago sebe e a se nago bosodi, e a sa etšego badiradibe, e a godišitšwego godimodimo ga magodimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista yo Mogolo yo a ka re kgonago ke yo e lego yo mokgethwa, yo a se nago sebe goba bosodi, yo a arogantšwego le badiradibe, gape a rotošeditšwego ka godimodimo ga leratadima.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane moperisita yo a phagamego yo bjalo o bile yo mokgethwa, yo a se nago bofora, yo a sa šilafatšwago, yo a aroganego le badiradibe, a phagametše magodimo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane moperisita yo a phagamego yo bjalo o bile yo mokgethwa, yo a se nago bofora, yo a sa šilafatšwago, yo a aroganego le badiradibe, a phagametše magodimo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re lokelwa ke Moprista e Moholo ya jwalo, ya halalelang, ya se nang bobe leha e le sekodi, ya sa amaneng le baetsadibe, ya phahamiseditsweng kahodimo ho mahodimo.