Hebrews 7:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Molao wona o be o bea batho ba ba fokolago ya ba baperisita ba bagolo. Ge e le Lentšu lela la keno, la go tla Molao o šetše o beilwe, lona le beile Morwa e lego yo bolo ka tlalo, ya ba Yena Moperisita wa neng le neng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Molao wa Mošhe o bea batho Baprista ba Bagolo, etšwe ba na le mafokodi; eupša ka morago ga ge molao o šetše o beilwe, Modimo o dirile Morwagwe yo a lokafaleditšwego sa ruri Moprista yo Mogolo ka keno.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane molao o dira batho baperisita ba bagolo bao ba nago le bofokodi; eupša lentšu la keno leo le tšwago molaong, le dira Morwa yo a kgethilwego go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane molao o dira batho baperisita ba bagolo bao ba nago le bofokodi; eupša lentšu la keno leo le tšwago molaong, le dira Morwa yo a kgethilwego go iša mehleng ya neng le neng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Molao wa Moshe o beile batho ba nang le mefokolo hore e be Baprista ba Baholo; athe mantswe a kano, a builweng kamorao ho Molao wa Moshe, a beile Mora ya phethehileng ka ho sa feleng.