Hebrews 7:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale bao ba hlaotšwego go barwa ba Lefi ba fiwa boperisita, ba laetšwe go tšhediša setšhaba ke gore bana ba bobona ba be ba ntšha sa lesome ka Molao, le ge le bona e le bana ba Aborahama.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ditlogolo tša Lefi tšeo e lego baprista di laelwa ke molao wa Moshe go ntšhiša setšhaba sa Israele, e lego batho ba gabobona, karolo ya lesome, etšwe batho bao ba gabobona le bona e le ditlogolo tša Abrahama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri, ditlogolo tšeo tša Lefi tšeo di amogelago boperisita di na le taelo Molaong wa go kgoboketša karolo ya lesome go setšhaba, ke gore go bana babo bona, le ge e le gore tše di tšwile mathekeng a Aborahama;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ruri, ditlogolo tšeo tša Lefi tšeo di amogelago boperisita di na le taelo Molaong wa go kgoboketša karolo ya lesome go setšhaba, ke gore go bana babo bona, le ge e le gore tše di tšwile mathekeng a Aborahama;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale, hara ditloholo tsa Levi, ba amohelang boprista ba laelwa ke Molao ho nka karolo e le nngwe ho tse leshome ho setjhaba, ke hore ho bana babo bona, leha e le ba tswileng lethekeng la Aborahama.