Hebrews 8:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tabakgolo mo go tše re di bolelago ke ge re na le Moperisita e Mogolo e mokaaka, e a dutšego letsogong le letona la sedulo sa borena bja kua magodimong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tabataba mo go tše re di bolelago ke ya gore re na le Moprista yo Mogolo yo mobjalo, yo a dutšego madulong a bogoši kgauswi le setulo sa Modimo Kgoši legodimong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale go tše re di boletšego kakaretšo ye: Re na le moperisita yo mogolo yo bjalo, yo a beilwego ka letsogong le letona la sedulo sa bogoši sa Mohlomphegi magodimong;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale go tše re di boletšego kakaretšo ye: Re na le moperisita yo mogolo yo bjalo, yo a beilwego ka letsogong le letona la sedulo sa bogoši sa Mohlomphegi magodimong;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tabataba ya tseo ke di boletseng ke ena: Re na le Moprista e Moholo ya jwalo, ya dutseng ka letsohong le letona la terone ya Ya Hodimodimo, mahodimong.