Hebrews 8:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le baperisita ba bagolo bohle ba be ba bewa gore ba fihliše dibego le didimo. Le yena wa rena o na le tše a swanetšego go di fihliša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista yo mongwe le yo mongwe yo Mogolo o beelwa go neela dimpho le dihlabelo; le wa rena Moprista yo Mogolo o swanetše go ba le se a se neelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane moperisita yo mongwe le yo mongwe yo mogolo o kgethilwe go neela dimpho le dihlabelo. Ka gona go bohlokwa gore monna yo le yena a be le selo seo a ka se neago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane moperisita yo mongwe le yo mongwe yo mogolo o kgethilwe go neela dimpho le dihlabelo. Ka gona go bohlokwa gore monna yo le yena a be le selo seo a ka se neago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moprista e mong le e mong e Moholo o beetswe ho nyehela ka dimpho le ka mahlabelo; ka baka leo, Moprista wa rona e Moholo le yena o tlameha ho ba le ho hong hoo a ka nyehelang ka hona.