Hebrews 8:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Wa rena bjale o gafetšwe bolaki bjo bo fetago bja bala kgolekgole, ka ge a tlile a ba Khumedi ya kgwerano ye e fetago yela ka bogolo, kgwerano ye e tiišitšwego ka dikholofedišo tše di fetago tša yela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjalo ka ge boprista bja Jesu bo tloga bo feta bja bale, le kgwerano ye a lego Mmoelanyi wa batho le Modimo ka yona, ye e holofetšago tše dikaone, ke ye e fetago yela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale o hweditše bodiredi bjo bobotse kudu, ka gore ke Mmoelanyi wa kgwerano e kaone, yeo e theilwego dikholofetšong tše kaone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale o hweditše bodiredi bjo bobotse kudu, ka gore ke Mmoelanyi wa kgwerano e kaone, yeo e theilwego dikholofetšong tše kaone.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Jesu o neilwe bosebeletsi bo fetang ba bona, kaha e le mmoelanyi wa Modimo le batho ka selekane se theilweng hodima ditshepiso tse ntle ho feta tsa pele.