Hebrews 9:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dilo tšeo, le dibego tša dilewa le dinwewa, le tlhapišo tša mehutahuta, le go loka wa nama, ke tše ba bego ba laetšwe go di dira, go be go tle lebaka la go tšwelela ga tša botlalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka ge di amana fela le dijo le dino le ditirelo tše di fapafapanego tša go hlwekiša. Tšeo ka moka ke melawana ya go hlwekiša ye e ilego ya šoma go fihlela ge go etla nako ya gore dilo di mpshafatšwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seo se bego se eme fela ka dijong le dino, le dihlapi tše di fapafapanego, le melao ya nama, yeo e bego e ba gapeleditšwe go fihla nakong ya tshokologo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Seo se bego se eme fela ka dijong le dino, le dihlapi tše di fapafapanego, le melao ya nama, yeo e bego e ba gapeleditšwe go fihla nakong ya tshokologo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tse amanang le dijo, le dino, le ho itlhatswa ha mefutafuta, e leng meetlo ya botho feela, e neng e tla sebetsa ho fihlela Modimo a lokisa dintho botjha.