Hebrews 9:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ga se gore a fele a boeletša go itira sedimo gantši bjalo ka Moperisita e mogolo ge a tsena Sekgethwakgethweng ka ngwaga ka madi e sego a gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
e se gore a itire sehlabelo gantši, bjalo ka Moprista yo Mogolo ge a tsena ka Felo mo Gokhethwakhethwa ngwaga ka ngwaga a swere madi a e sego a gagwe,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ge e le gore a ikgafe gantši, bjalo ka ge moperisita yo mogolo a tsena ka lefelong le lekgethwa ngwaga o mongwe le o mongwe a swere madi a ba bangwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le ge e le gore a ikgafe gantši, bjalo ka ge moperisita yo mogolo a tsena ka lefelong le lekgethwa ngwaga o mongwe le o mongwe a swere madi a ba bangwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moprista e Moholo o kena ka Sehalalelong ka selemo le selemo, a nkile madi ao e seng a hae, empa Kreste ha a a ka a inyehela ka makgetlo a mangata.