Hebrews 9:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Polokelo ye e be e ukametšwe ke Bakerubi ba letago, ba go apeša sekhurumelo sa poelano moriti. Fela, dilo tšeo re ka se di bolele ra iša kgole.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka godimo ga Polokelo go be go na le bakerubi ba letago la Modimo ba phurolotše diphego tša bona lefelong leo go lona go bego go swarelwa dibe. Fela tšeo ga se tše bjale re ka di bolelago ka botlalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka godimo ga yona go be go na le bakerubi ba letago ba apešitše setulo sa kgaugelo; yeo re ka se kgonego go e ahlaahla ka go lebanya gona bjale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka godimo ga yona go be go na le bakerubi ba letago ba apešitše setulo sa kgaugelo; yeo re ka se kgonego go e ahlaahla ka go lebanya gona bjale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hodima areka eo ho ne ho ena le dikerubime tse tlotlehang. Mapheo a tsona a ne a kgurumeditse sebaka sa tefelo ya dibe. Empa ena hase nako ya ho lokodisa tsena tsohle.