Hosea 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mohlang woo ke mo ke tlogo roba bora bja Isiraele molaleng wa Jeseriele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme mehleng yeo ke tla dira gore madira a Israele a fenyetšwe sa ruri moeding wa Jesriele.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mohlang woo ke tla roba bora bja Isiraele moeding wa Jeseriele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mohlang woo ke tla roba bora bja Isiraele moeding wa Jeseriele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohlang oo seqha sa Iseraele ke tla se roba, ke se robele kgohlong ya Jesereele.”