Hosea 10:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bolabola tša lefela, ba ena ka maaka; ba fela ba lakana. Bjale kotlo e tlo mela boka bore mašemong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ipolelela ditšiebadimo, ba ikana ka maaka, ba gwerana le ditšhaba tše dingwe. Tshekong ba sekamiša toka ya ba bjalo ka boori bolemeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba boletše mantšu gomme ba ikanne ka maaka ka go dira kgwerano;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba boletše mantšu gomme ba ikanne ka maaka ka go dira kgwerano;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba etsa ditshepiso tsa bosawana, ba hlapanye ka leshano, ba etse le dilekane, kahoo ho hlaha dinyewe, nyewe tse ngatangata, di ke monatja o mela hara boleme.