Hosea 11:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Isiraele ke mo ratile mola a sa le sogana; morwa wa ka ke mmiditše kua Egipita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re: “Mola Israele e sa le ngwana ke be ke mo rata, gomme ka mmitša e le morwa wa ka gore a tšwe Egepeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Isiraele e be e sa le ngwana, ka mo rata, ka bitša Egipita morwa wa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Isiraele e be e sa le ngwana, ka mo rata, ka bitša Egipita morwa wa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke ratile Iseraele e sa le lesea, ka bitsa mora wa ka hore a tswe Egepeta.