Hosea 11:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tšhaba sa ka se lemetše go ntlhanogela; ge o ba bitša wa re ba tsoge, ga go tsoge motho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba phegeletše go mphuralela. Ba tla lla ka baka la joko ye ba tla bego ba e rwele, eupša ga go yo a tla ba rolago yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa ka se rata go ntlogela; le ge ba bitša Yo Godimodimo, ga go yo a tlago go mo phagamiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa ka se rata go ntlogela; le ge ba bitša Yo Godimodimo, ga go yo a tlago go mo phagamiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tjhaba sa ka se itheretse ho mphuralla; leha se ka ipiletsa ho Ya Hodimodimo, ha a ka ke a ba a se hlomamisa hape.