Hosea 12:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le nna Morena Modimo wa gago go tloga nageng ya Egipita, ke tlo buša ke go dudiša mešašeng boka mehleng ya menyanya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša nna ke lego Morena Modimo wa lena go tloga mola le le Egepeta, ke tla dira gore le boele le dule ka mešašeng, go swana le ka nako yela ya Tente ya bodulo bja Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ile ka bolela ka baporofeta, ka ata dipono le diswantšho mabapi le modiro wa baporofeta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ile ka bolela ka baporofeta, ka ata dipono le diswantšho mabapi le modiro wa baporofeta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Nna ke buile le baporofeta, ka ba hlahisetsa dipono, pono tse ngatangata, ka bua le bona ka ho etsa dipapiso.”