Hosea 12:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jakobo mola a tšhabetše nageng ya Arama, yena Isiraele o bile molata a nyaka mosadi, a diša e le go nyaka mosadi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jakobo o ile a tšhabela nageng ya Aramo mo a ilego a dišetša monna yo mongwe dihuswane, e le go šomela go hwetša mosadi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o ile a ntšha Isiraele Egipita ka moporofeta, gomme a phološwa ka moporofeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa o ile a ntšha Isiraele Egipita ka moporofeta, gomme a phološwa ka moporofeta.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka moporofeta, Morena a ntsha Iseraele Egepeta, mme ka moporofeta, a ba a mmaballa.