Hosea 12:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le Juda Morena o na le taba le yena; o tlo otla Jakobo a eya ka tsela tša gagwe; o tlo mo lefetša a eya ka tiro tša gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o bona batho ba Juda molato; le ditlogolo tša Jakobo o tla di otlela dibe tša tšona. O tla ba lefetša tše ba di dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a swara ngwanabo ka serethe ka popelong ya mmagwe, gomme ka maatla a gagwe a tia go Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a swara ngwanabo ka serethe ka popelong ya mmagwe, gomme ka maatla a gagwe a tia go Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka popelong o ne a tshwere ngwanabo serethe, ha e se e le monna a kolokotjhana le Modimo.