Hosea 12:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena eo wa go swara mogolwagwe ka serethe ba sa belegwa, a ema senna a katana le Modimo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jakobo o ile a leka go ema mogolwagwe legato ba sa le ka popelong ya mmagobona; le mola e le monna o ile a katana le Modimo –

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, o ile a fenya morongwa gomme a fenya; a lla a mo rapela; a mo hwetša kua Bethele, a bolela le rena moo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, o ile a fenya morongwa gomme a fenya; a lla a mo rapela; a mo hwetša kua Bethele, a bolela le rena moo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A kolokotjhana le lengeloi, a le hlola, a ba a le kopa tlhohonolofatso, a le kopa yona ka dikeledi. A teana le Modimo a le Bethele, a bua le yena a le hona moo.