Hosea 12:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale wena, boela go Modimo wa gago, o tiiše lerato le molao, o dule o botile Modimo wa gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale ge, boelang go Modimo wa lena, le dule le rata yena Morena, le dira tše di lokilego, le mo tshepile, yena Modimo wa lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke morekiši, ditekanyo tša boradia di ka seatleng sa gagwe; o rata go phatlalatša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke morekiši, ditekanyo tša boradia di ka seatleng sa gagwe; o rata go phatlalatša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohwebi o sebedisa sekala kala sa bolotsana, o bile o rata le ho qhekanyetsa.