Hosea 14:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mahlogedi a gagwe a tlo tlala, a taga wa mohlware, monko wa gagwe wa tlo ka wa Libanoni.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba tla ba le bana ba bantši, gape ya ba ba babotse boka mehlware. Ba tla nkga bose go swana le mesedere ya Lebanone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba dulago moriting wa gagwe ba tla boa; ba tla tsošološa bjalo ka korong, ba thunya bjalo ka morara; tatso ya yona e tla etša beine ya Libanoni.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ba dulago moriting wa gagwe ba tla boa; ba tla tsošološa bjalo ka korong, ba thunya bjalo ka morara; tatso ya yona e tla etša beine ya Libanoni.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tla boela ba dula moriting wa sona, ba leme mabele, ba a tjhaye haholo, ba etse dithunthung jwaloka fate sa morara, botumo ba bona e ke ba veine ya Lebanone.