Hosea 2:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo mo tšola, baratwa bagwe ba di bona; go ka se be wa go mo namolela atleng sa ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla mo hlobodiša pele ga baratiwa ba gagwe, gomme ga go yo a tlago kgona go mo hlakodiša diatleng tša ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla lemoga bohlola bja gagwe mahlong a barati ba gagwe, gomme ga go yo a tlago go mo hlakodiša diatleng tša ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla lemoga bohlola bja gagwe mahlong a barati ba gagwe, gomme ga go yo a tlago go mo hlakodiša diatleng tša ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale bofeela ba hae ke tla bo pepesa, ke bo pepese mahlong a medingwana ya hae; ha ho ya tla mo namolela matsohong a ka.